Category Archives: Ile du Nord

Confinement, chapitre 2

La Nouvelle-Zélande ayant commencé le confinement une semaine après la France, nous entamons alors notre cinquième semaine. Notre Première Ministre a donné un discours lundi dernier pour nous informer des suites. Chaque jour à 13h, nous avons un rapport du Gouvernement pour faire le point sur les chiffres des dernières 24h et répondre aux questions des journalistes. Où en sommes nous ? Qu’en est-il de la suite pour nous ?

Continue reading

Parlons du COVID-19 car on a du temps en confinement

Bon nombre de scientifiques avaient prédit l’arrivée d’un super virus dans les décennies à venir, il était connu sous le nom de maladie X par l’Organisation Mondiale de la Santé et il était annoncé qu’il proviendrait surement d’un marché d’animaux sauvages avec des conditions d’hygiènes déplorables comme on peut trouver en Chine et autres pays d’Asie. Et bien nous y voilà, et ce virus a un nom : COVID-19 ou encore Coronavirus. Afin de limiter sa propagation rapide, les gouvernements dans le monde entier adoptent le confinement. Quand est-il de la Nouvelle-Zélande ? Comment le vivons nous ?

Continue reading

Une fin d’année bien remplie

Une nouvelle année commence, nous en profitons pour vous souhaiter tous nos voeux de bonheur, santé et prospérité en 2020.

Le passage à l’an 2000 c’était il y a 20 ans, ça donne un bon coup de vieux, n’est ce pas ?! Notre fin d’année a était bien chargée avec la visite de Denis, le père d’Anaïs pendant pas loin de quatre semaines ; Marty qui ne va plus qu’à mi-temps à la crèche et 2 semaines de vacances tous les 4 pour Noël.

Continue reading

On apprend à se connaitre

Olivia dans son transat

À l’autre bout du monde, la vie suit tranquillement son cours. La petite Olivia a déjà 7 semaines passées et grandit bien. Elle est très éveillée et passe de longs moments à nous observer de ses grands yeux bleus. Les journées se passent au rythme de bébé, qui doit quand même s’adapter parfois à l’agenda de son grand frère. Nous sommes en plein milieu du printemps et le mois d’octobre est généralement très pluvieux, donc il n’est pas toujours agréable de sortir de la maison. Mais aujourd’hui, il fait un temps superbe et Anaïs a décidé de faire une balade puis de s’installer au café du coin pour siroter une boisson chaude en écrivant cet article, pendant qu’Olivia dort dans le porte-bébé. Elle est pas belle la vie ?  🙂 Continue reading

L’arrivée d’Olivia

Après 5 jours de retard qui nous ont semblé une éternité, notre petite Olivia est enfin née le 4 septembre. Tout est allé très vite (enfin, cela dépend du point de vue…) et il y a même un petit garçon qui ne s’est aperçu de rien et qui s’est réveillé au petit matin pour découvrir sa petite soeur fraichement arrivée.

Continue reading

Enfin quelques nouvelles… Hiver à Wellington

Quelques mois plus tôt, nous finissions notre dernier article avec une nouvelle de taille. Eh bien, nous nous approchons définitivement du grand jour car il ne nous reste que 10 jours avant la date prévue d’accouchement ! Anais a arrêté de travailler vendredi et espère avoir quelques jours de répit avant le grand chambardement. La grossesse s’est très bien passée mais ne dites pas à Anaïs que les nausées matinales ne sont sensées durer que pendant le premier trimestre, ni d’ailleurs qu’elles sont uniquement matinales ! Mais tout cela se termine bientôt et on va pouvoir câliner un petit bébé très vite et prendre plein de photos mignonnes de Marty avec sa petite soeur. Christophe va prendre deux semaines de congés et Anaïs va s’arrêter pendant une dizaine de mois. En Nouvelle-Zélande, nous pouvons prendre un congés parental jusqu’à 12 mois sans perdre notre place dans l’entreprise. Malheureusement le congés n’est pas rémunéré comme dans d’autres pays, mais la loi a récemment changé et désormais nous recevons une contribution du Gouvernement pendant 22 semaines (au lieu de 18 semaines). Continue reading

Les 2 ans de Marty et une surprise de taille !

Vue de notre balcon

Les feuilles changent de couleur, les laines font leurs apparitions, et les nez commencent à couler, pas de doute, l’hiver arrive à grand pas même si nous profitons encore de quelques belles journées avant de nous réfugier au coin du feu. Marty a fêté ses 2 ans à la gym et nous allons parler un peu de nos travails dans cette article. Déjà fin avril et seulement le deuxième article de l’année… Et cela ne va pas aller en s’arrangeant à cause de la surprise à venir ! On vous dit pourquoi dans quelques lignes.

Continue reading

Bonne année 2019 en retard…

Nous souhaitons commencer cet article en vous souhaitant une merveilleuse année 2019, et tout plein de bonnes choses à tous ! Cette année nous avons eu le plaisir d’avoir Denis (père d’Anais), Alice (belle-maman) et Alizé (la petite soeur) pour les fêtes de fin d’année. Malgré quelques craintes de Denis sur le temps de trajet, c’était finalement plus facile qu’il ne le pensait et n’a pas regretté une seule seconde d’être venu pour en prendre plein les yeux.

Denis, Alice et Alizé sont arrivés juste avant Noël, ce qu’il leur a donné juste assez de temps pour pouvoir se reposer et se mettre en jambe avant de fêter Noël au soleil. Après quelques randonnées dans les environs et découverte de la vie néo-zélandaise, nous avons réveillonné à la maison avec un repas bien du coin : gigot d’agneau, patates douces et petits pois accompagné d’une sauce. C’était tout simple mais délicieux. Christophe en a profité pour faire une bûche de Noēl à la crème au beurre, la recette du tonton Jean-Pierre a toujours autant de succès, on a des fans ici aussi !

Continue reading

Vive le vent, vive le vent, vive le vent d’été

Notre beau sapin

On nous a toujours dit que plus on veillit, plus le temps semble passer vite, et c’est certainement vrai ! Nous voilà à deux semaines de Noël alors qu’il nous semble que nous sommes rentrés de grandes vacances il y a seulement quelques semaines. Nos journées, soirées, weekends sont bien remplis mais nous arrivons à nous poser pour savourer les bons moments. Notre fiston nous émerveille toujours autant : depuis ses 18 mois, c’est apprentissage du langage à fond ! Il apprend plusieurs nouveaux mots par jour et dans deux langues s’il vous plait ! Et puis il y a aussi la motricité qui s’améliore chaque semaine, monsieur Marty court partout, grimpe partout et ce matin, il nous a fait un petit saut de cabri pour la première fois 😀

 

Continue reading

Vacances août 2018 – dernière partie

Marty au Québec

Il y a environ un an, nous évoquions avec notre amie Sonia l’idée que peut-être, nous pourrions nous arrêter à Montréal sur notre trajet des vacances. Quand elle a sauté sur l’occasion pour nous annoncer son mariage, nous n’avons plus hésité ! Quelle bonne opportunité pour nous arrêter dans sa nouvelle ville de coeur, rencontrer ses amis et bien sûr son futur marié et leur petit Léo ! Et puis nous avons toujours eu envie de visiter le Québec. Une fois les agendas des vacances calés, nous ne pouvons nous accorder que cinq jours d’arrêt mais ce sera assez pour bien en profiter et surtout pour nous donner envie d’y retourner…

Continue reading